Во славу Нуменора

Во славу Нуменора. — Вперед, вперед, во славу Нуменора,
Под нашим маршем пусть дрожит земля,
И пусть герольды возвестят нам скоро
Победу новую во славу короля.

Оружье в руки, и нет выше цели,
Чем выполнять приказ, что ныне дан.
Эй, кто там старших слушать не умеет?
Там, капитан? Конечно, капитан!

— Вперед, навстречу доблестной победе,
В которой люди выше всех богов.
Какой дурак о светлом войске бредит?
Костер давно ждет всех еретиков.

Изменника от церкви отлучите,
Имущество жрецам — держать свой сан.
Опять не слышу, громче говорите:
"Да, капитан, конечно, капитан!"

На нужды войска требуйте доспехи,
Оружие, одежду, корабли
И воинов, ведь люди — ключ к успеху,
А люди Нуменора — соль земли.

Все для войны, великой и священной,
Ничтожен воин, что боится ран,
И пусть кричат Андор и Средиземье:
"Да, капитан, конечно, капитан!"

….........................................................................

Царит над башней Лебедь Серебристый,
И черно-красный флаг сгорел в огне.
Уверенны шаги и взгляд лучистый
У не служивших гибельной войне.

Спокойны воды рядом с Тирит Аэар,
И снова безмятежен океан.
А где же жемчуг нуменорской славы?
Там, капитан? Вот так-то, капитан!